DEAR HARRIETTE: During spring break, I visited my boyfriend’s hometown, where I met his extended family, known to me through his sister’s stories. She had mentioned that most of their older male cousins were sneaky and playful. Throughout my stay, my boyfriend’s favorite cousin repeatedly tried to flirt with me and asked for my social media handles. I repeatedly rejected his advances and avoided a…