DEAR HARRIETTE: I’m currently living in a so-called “luxury” apartment that was built just last year, and I pay a significant amount of money in rent. Unfortunately, my room is absolutely freezing, and it’s making it nearly impossible to feel comfortable in my own home. I’ve already had maintenance come to seal the windows and walls, but that hasn’t solved the problem. I’ve...